詩篇119:14節の考察

先週のものみの塔は、繰り返し同じことを学ぶ事の大切さが強調されていたが、何気なく久しぶりに英語の翻訳を見たら、何とteaching ではなくreminders が使われていた。テモテ第二3:16の教えはteaching で

詩篇はreminders

思い起こさせるという意味である。まさしく何度も学ぶ必要を教えている。因みにタイ語も調べて見たら、ข้อเต้อนใจとなっていて、意味は、教訓、戒め、気をつける為に覚えておくというような意味があるようだ。

まさしく繰り返し学ぶ必要を教えてくれる。